いつも【鏡ファクトリー】をご利用いただき、ありがとうございます。

弊社は、2011年12月29日（木）～2012年1月5日（木）の間、冬季休業期間とさせていただきます。 

休暇期間中もＦＡＸ・メールフォームでのお問合せはお受けしておりますが、 
各種お問合せのご返答は1月6日（金）以降順次行ってまいります。

お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承のほどお願い申し上げます。

いつも鏡ファクトリーをご利用いただき、ありがとうございます。

鏡ファクトリーでは、先週末から展示会が２つ続きました。

10月14日（金）～15日（土）は、「産業交流フェア IN 東住吉」。
今年は例年の「平野区」から、お隣の「東住吉区」に舞台を変え「長居陸上競技場」を
貸し切っての開催となりました。

今年は自社ブースとは別に、地元企業のコラボレーションゾーンが企画され、
弊社は食品サンプルで有名な「株式会社いわさき」様や、
漆塗りの「有限会社ヤマカ」様とコラボ商品を製作しました。

10月26日（水）～27日（木）は、「大阪勧業展2011」。
２回目の参加となった今年は、昨年の「鏡加工のご紹介」から趣向を変え、
新製品「ビンテージミラー」を初披露しました。

フレームだけがアンティーク調のミラーは数多くありますが、
ミラーの周囲をわざと腐食させ、アンティーク感を演出するミラーは
「鏡ファクトリー」だからできる一品です。

木フレームもダメージジーンズを思わせる「ヴィンテージ加工」！
ミラーの腐食パターンも木フレームのデザインも一つ一つ違う
「世界でたった１つのオリジナルミラー」です。

当日はメディアの取材も数件お越しいただき、とても有意義な展示会となりました。

ご来場ありがとうございました。

9/9（金）に地元の大阪教育大学付属平野中学校より、
３名の生徒さんと教育実習生さんが来社されました。

事前に当社のことを調べていたということで、
鏡の作り方や加工方法、種類といった説明をしっかりと理解してくれているのを感じました。

実習の後半にはハンドミラー製作の体験を通じて、
シンプルな鏡が幾つもの工程により出来あがっていることを知っていただきました。

数日後には、お礼のお手紙をいただき、丁寧につづられた字と文章に感激しました。

「東京インターナショナル・ギフト・ショー秋 2011」、たくさんのご来場ありがとうございました。

今回も堀内鏡工業さまのブースにて、ナピュアミラーや新商品のご説明をさせていただきました。

初披露となった新商品は、10月初旬に姉妹サイト
【鏡ねっと】http://www.kagami-net.jp/　でもお披露目の予定です。

今しばらくお待ちください。

いつも鏡ファクトリーをご利用いただき、誠にありがとうございます。

弊社は２０１１年　８月１２日(金)～８月１６日(火)　の期間を
誠に勝手ながら夏季休暇とさせて頂きます。

休暇期間中もメールでのお問合せは２４時間お受けしておりますが、
ご返答は８月１７日(水)より順次対応させていただきます。

皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

 いつも鏡ファクトリーご利用いただいている
「タイルアート工房ラ・ガジェータ」様　http://www1.ocn.ne.jp/~chie-07/　より
75mm丸ミラーの製作依頼をいただきました。

納品後には温かいメールと、弊社の鏡を使った作品をご紹介いただきました。
素敵なミラーに仕上げていただきました。ぜひ、ご覧ください。↓ ↓ ↓ ↓
http://www.mgkitade.com/case_study/75mm.html

FIAT Ducato14 の左ドアミラーを製作させていただきました。
納品後には、お客様より温かいメールもいただきました。

（以下ご感想です）
本日無事にミラーが届きました。とてもスピーディーかつすばらしい仕上がりに驚きました。
サイズはまさにぴったりで、既存の右ドアミラーと写り具合も同じでとてもよかったです。
ありがとうございました。（中略）

詳しくはこちらです。ぜひ、ご覧ください。
http://www.mgkitade.com/case_study/post-14.html

いつも鏡ファクトリーをご利用いただき、誠にありがとうございます。弊社は

２０１１年　４月２９日(木)～５月５日(木)の期間を
誠に勝手ながらゴールデンウィーク休暇とさせて頂きます。

休暇期間中もメールでのお問合せは２４時間お受けしておりますが、
ご返答は５月６日(金)より順次対応させていただきます。

皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

弊社が所属する大阪府松原商工会議所の4月号パンフレットに掲載されました。

弊社の特長や「想い」を分かりやすく、まとめて頂きました。

ぜひ、ご覧下さい。